Recueil d'articles et études sur les avantages d'une éducation bilingue ou plurilingue précoce.
18 Juillet 2014
La très grande richesse culturelle et linguistique disponible dans les familles multilingues (cas de bilinguisme additif) qu'elles soient issues tout ou en partie de l'immigration ou que les langues parlées soient celles de la République (créoles, langues amérindiennes de Guyane, langues néo-calédoniennes, tahitiennes, ...ou régionales de la métropole), n'est bien sûr pas disponible dans toutes les familles.
Des solutions existent (crèches, écoles, ...). Elles permettent aux petits de familles monolingues de bénéficier des atouts du bilinguisme précoce et aux bilingues de consolider par l'enseignement scolaire leurs propres facultés liées au multilinguisme.
En effet, les petits - déjà- bilingues y trouveront aussi un gros avantage. Bon nombre de parents locuteurs d'une autre langue que le français l'ont bien compris et son très actifs dans la vie périscolaire des écoles publiques, associatives ou privées (voir docu Diwan Nantes et école Publique des Batignolles à Nantes).
Car, si les petits -déjà- bilingues ont déjà à leur disposition de plus grandes facilités avant d'aborder les langues d'enseignement des écoles bilingues, ce bilinguisme institutionnel, celui de la Maîtresse ou du Maître, valorise fortement celui de l'enfant bilingue. Et l'enfant bilingue, c'est le principe d'échange à partir de la diversité, sait qu'il peut, lui aussi, apporter aux autres autant que ce qu'il reçoit de l'institution.
C'est donc -et- un puissant vecteur d'intégration pour certains -et- une valorisation de l'ouverture et de l'échange multiculturel pour tous.
Des liens sont proposés pour trouver la solution adaptée à votre situation géographique et pour prendre connaissance des événements (portes ouvertes, conférences, animations et fêtes, etc.)
/http%3A%2F%2Fwww.fr.opab-oplb.org%2Fuploads%2FImage%2Fea%2FIMF_MENU_FR%2FGAB_OPLB_FR%2F766_000_3141860_M.jpg)
Site officiel de l'Office public de la Langue Bretonne - Office Public de la Langue Bretonne
Le site officiel de l'Office public de la Langue Bretonne : des services pratiques pour apprendre à parler le Breton, rechercher des informations sur l'histoire de la langue, trouver un cours de ...
/http%3A%2F%2Fwww.mintzaira.fr%2Ffileadmin%2Ftemplates%2Fsite%2Fimg%2Fvisuel_etb_200_300pix_eusk.jpg)
OPLB : Office public de la langue Basque - Pays Basque
Ces entreprises adhérentes de l'Eusko, ont relevé le défi de rendre bilingue leur affichage en 2014. L'Office Public de la Langue Basque (OPLB) et l'association Euskal Moneta ont signé une ...
/http%3A%2F%2Fwww.midipyrenees.fr%2Flocal%2Fcache-vignettes%2FL247xH164%2FRMP25696_credit_Benedicte_Deramaux_Julien_Lay-db1a7.jpg)
Région Midi-Pyrénées - Culture - Langue et culture occitanes
La région : un engagement volontaire envers la langue et la culture occitanes La région Midi-Pyrénées est le berceau de l'Occitanie même si son rayonnement va bien au-delà. La langue d'oc se ...
/http%3A%2F%2Fwww.olcalsace.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Factualites%2Fappel_projets_olca_2015_une.jpg)
L'Office pour la Langue et la Culture d'Alsace (OLCA - Elsassisches Sprochàmt) œuvre pour une présence plus forte de l'alsacien dans tous les domaines et soutient les initiatives des association...
/http%3A%2F%2Fdiv-yezh.org%2Fcomponents%2Fcom_flexicontent%2Flibrairies%2Fphpthumb%2FphpThumb.php%3Fsrc%3D%2Fimages%2Fstories%2Fflexicontent%2Fl_10423739_574670082647867_4362497192930347447_n.jpg%26w%3D150%26h%3D150%26aoe%3D1%26q%3D95)
Ratification de la charte européenne des langues régionales minoritaires, refonte de l'école : div yezh Breizh demande à François Hollande et au gouvernement de tenir leurs promesses...
association des parents pour l'enseignement bilingue français-breton à l'école Publique
/http%3A%2F%2Fwww.diwanbreizh.org%2Fimages%2Fgiton_roc%27h_diwan.png)
15.10.14 - Keleier rouedad Diwan niv 14 14.10.14 - divizo kuzul mera 11.10.14 - dcisions CA 11.10.14 reolenno facebook/feuille de route facebook 14.10.14 - renta kont kuzul mera 06.09.14 - ...
Réseau d'écoles bilingues associatives laïques en breton.
/http%3A%2F%2Fdihunbreizh.com%2F_frame%2Fconcarneau.jpg)
En complément du travail pédagogique mené par l'APEVE, l'association Dihun Breizh a souhaité mettre à disposition des écoliers bilingues un support en breton, le but étant de faire découvri...
Enseignement bilingue privé français-breton.
/http%3A%2F%2Fwww.potomitan.info%2Fimages%2Flogo.gif)
Réinion : Promié règloman Lofis la lang kréol La Rényon
La mèt dobout, selon la loi promié Zilié 1901, in lantant i apèl: " Lofis la lang kréol La Rényon"/ "Lofis la lang kréol rényoné". Article 1: dénomination. Il est créé, conformément à...
/http%3A%2F%2Fseaska.eus%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Firudiak%2FLOGO-HU-OROKORRA.jpg)
Aujourd'hui : Seaska gère 31 ikastola : 7 maternelles, 20 primaires, 3 collèges et un lycée. 3200 élèves sont scolarisés dans une ikastola.
Le réseau IKASTOLA en langue basque.
/http%3A%2F%2Fwww.ikasbi.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F05%2F011%2B-1024x667.jpg)
Ikas-bi | Association de parents d'élèves bilingues de l'enseignement public
Téléchargez la conférence de Stéphane Borel en Soule, enregistrée par Xiberoko Botza et Radio Mendililia Invité par Ikas-Bi, le sociolinguiste Stéphane Borel, chercheur à l'Université de G...
Basque. Enseignement public.
Association de parents d'élèves de l'enseignement public bilingue, burrasoen elkartea. Défendre et développer l'enseignement en basque à l'Ecole publique, de la maternelle au lycée
Basque. Enseignement public.
/http%3A%2F%2Fwww.euskalhaziak.com%2Fmapage%2Fbv000008.jpg)
Euskal Haziak dautzuela : Ongi etorri ! Bienvenue sur le site d'Euskal Haziak Euskarazko kurtsoak helduentzat / Cours de basque pour adultes AEK-k euskarazko kurtsoak proposatzen ditu helduentzat ...
Association classes bilingues basque. Enseignement privé.
/http%3A%2F%2Fwww.calandreta.org%2FIMG%2Fjpg%2FAcamp_carcassona_oc_fr-1-3.jpg)
Actualitat de la Confederacion - Confederacion occitana de la Calandretas
7 CAMINS : UN JÒC DE 7 FAMILHAS TOT EN OCCITAN Lo 1èr jòc de sèt familhas en gascon " 7 camins " qu'ei en venta dens totas las escòlas Calandreta deu (...)
L'école Diwan de Paris est une école maternelle et primaire bilingue breton-français ; elle accueille des élèves de la maternelle au CM2. Laïque et ouverte à tous, l'école est sous contrat ...
On n'y pense pas toujours, on trouve des classes bilingues en breton de Nantes à Brest et ... à Paris
/http%3A%2F%2Fwww.divskouarn.fr%2Fvars%2Fimages%2Fequipe%2Fgregor.jpg)
Langue bretonne et petite enfance
C'est l' association pour la promotion et le développement de la langue bretonne avant la scolarisation. Information, formation, force de proposition, animation de réseau, lieu de ressource ...
Avant l'école, la petite enfance bilingue breton (crèches, assistantes maternelles,...)
/http%3A%2F%2Fwww.dunelanguealautre.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F03%2FCarte-MERCI3-438x345.jpg)
D'Une Langue A L'Autre (DULALA)
L'association DULALA organise des ateliers de langues et des formations à l'interculturel pour vos enfants bilingues et les professionnels en situation de mixité linguistique
/http%3A%2F%2Fwww.bressola.cat%2Fimatges%2F25anys.gif)
La BRESSOLA en catalan signifie le "berceau". C'est le nom de ces écoles nées en 1976 et devenues le point de départ de la reconquête de la langue catalane. Tout commence en 1976, avec l'ouvert...
FLAREP - Féfération pour les langues régionales dans l'enseignement public
Féfération pour les langues régionales dans l'enseignement public
/http%3A%2F%2Fwww.felco-creo.org%2Fimages%2Fcartefelco3png.jpg)
FELCO - Federacion dels ensenhaires de lenga e de cultura d'Òc - Acuèlh
Site officiel du CREO lengadòc Centre Regional de l'Ensenhament de l'Occitan
/idata%2F0365816%2Fdolto-1.jpg)
Un bilinguisme est un facteur de développement de l'intelligence dans des domaines aussi essentiels que celui de la pensée abstraite et symbolique (apprentissage des mathématiques par exemple). Sur
http://enseignement-en-breton.over-blog.org/categorie-1226087.html
/http%3A%2F%2Fskoldiwan.naoned.free.fr%2Fdocuments%2Fimages%2Fkartenn_ar_skoliou.jpg)
Ecoles DIWAN de Loire-Atlantique
Bienvenue sur le site des écoles bilingues Diwan de Loire Atlantique. Elles pratiquent la pédagogie par immersion, de la maternelle au Cm2, conduisant à un bilinguisme breton-français qui ouvre...
/http%3A%2F%2Fwww.francoisgrosjean.ch%2Fgrosjean_francois.jpg)
Francois Grosjean, François Grosjean, Grosjean, psycholinguistics, language processing, bilingualism, biculturalism, sign language, aphasia, applied linguistics, BIMOLA, language processing in ...
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FzyHyojSXhZI%2Fhqdefault.jpg)