Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
multilingues précoces

Recueil d'articles et études sur les avantages d'une éducation bilingue ou plurilingue précoce.

Sommaire des articles en lignes sur le blog (146).

146 articles ou vidéos sont disponibles à ce jour (les dates de mise en ligne, de nov. 2012 à janvier 2014 ne servent qu'à permettre une numérotation).

1. Conférence du Professeur Dalgalian (linguiste, spécialiste du bilinguisme précoce, ex-Directeur Pédagogique de l'Alliance Française à Paris) Nantes 2014 (vidéo).

2. Avantages du bilinguisme précoce en général et du bilinguisme français-breton en particulier. Jean Petit. linguiste.Spécialiste du bilinguisme précoce.

3. L'Office Public de la Langue Bretonne (Ofis Publik ar Brezhoneg) est un EPCC, Etablissement Publique de Coopération Culturelle (Etat-Régions) au Conseil d'Administration duquel sont membres de droit les représentants de l'Etat (Préfets des Régions Bretagne et Pays-de-la-Loire, Préfets de Loire-Atlantique et des autres départements bretons, Recteurs des Académie de Rennes et de Nantes,....). en lien, les avantages et la situation de l'enseignement bilingue.

4. Claude Hagège, Professeur émérite au Collège de France. Paris: une valeur inestimable sur le plan du développement culturel, intellectuel et même moral de l'enfant.

5. Le bilinguisme et l'humanisme pour Amin Maalouf. humaniste, écrivain, prix Goncourt, membre de l'Académie Française.

6. Points de vue et citations diverses sur le bilinguisme: (liste provisoire)

Abdellilah-Bauer Barbara, , linguiste et psychosociologue, spécialiste du bilinguisme précoce.

Abdallah-Pretceille Martine, Professeure d'université en sciences de l'Education

Arabe, proverbe arabe

Baker Colin, expert international en éducation bilingue

Bakhtine, sociolinguiste

Bernard Tristan, écrivain

Bressand Jean-Marie, Résistant, linguiste

Bauthier- Castaing (psychilinguiste)

Chao Manu, musicien

Charmieux, institut de recherche pédagogique

Copens Yves, paléontologue

Dalgalian, linguiste

Derrida Jacques, philosophe.

Dixon Robert Walcom Ward, linguiste

Dolto, Psychanaliste

Duverger Jean

Éducation Nationale: Bulletin Officiel

Erasme, philosophe

FCPE: Position officielle

Fellini Federico, cinéaste

Irain Frain, écrivaine

Glissant Edouard, écrivain, poète, philosophe

Goethe Johan Wolgang, philosophe

Hagège Claude, linguiste

Hessel Stéphane, Résistant, militant

Hugo Victor

Jaurès, Jean

Jimenez Juan Ramon, prix nobel, écrivain

La Bollardière, Résistant, anticolonialiste

Launey Michel, Institut de Recherche et de développement

Levi-Strauss Claude, anthropologue

Le Clézio Jean-Marie Gustave, écrivain, prix nobel

Lemaru Claudine, Inspectrice Honoraire Education Nationale

Lichau Isabelle, Inspectrice Honoraire Education Nationale

Lietti Anna, journaliste écrivain

Loewenthal Madeleine, linguiste

Maalouf Amin, écrivain

Martinet André, Sorbonne

Emile Masson, écrivain, enseignant, humaniste, féministe, pacifiste, dreyfusard

Ministre Education Nationale 1.

Ministre Education Nationale 2.

Montaigne, philosophe

ONU, Rapport du Conseil Économique et Social.

Orsenna Erik, écrivain

Ozouf Mona, historienne

Porcher Louis, philosophe, sociologue, didacticien, Professeur d'Université.

Rey Alain, linguiste

Salles-Loustau Jean, Education Nationale

Serres Michel, philosophe

Tchèque, proverbe tchèque

Titone Renzo, psycholinguiste

UNESCO

Vermes Geneviève, psycholinguiste

Weinrich Harald, Professeur émérite au collège de France. Paris.

Wiervorka Michel, sociologue

Wittgenstein Ludvig, philosophe

Wurm A. Stefen, Professeur de linguistique à l'université de Canberra (Australie), l'"homme au quarante langues"

7. "Le Monde de l'Education": Il est désormais acquis que l'apprentissage précoce d'une langueil pourrait permettre d'améliorer les médiocres résultats linguistiques obtenus en France.

8. Le Bulletin Officiel de l'Education Nationale pointe les avantages de l'enseignement bilingue précoce en langue régionale.

9. Loi (Peillon) sur le refondation de l'Ecole. Dans les académies concernées, l'apprentissage complémentaire d'une langue régionale sera favorisé et le bilinguisme français-langue régionale sera encouragé dès la maternelle.

10. Évaluation des lycées bilingues par l'Education Nationale en 2010.

11. Dans "la revue des Parents", magazine FCPE (principale association de parents à l'école publique). un vecteur d'ouverture sur le Monde et de tolérance.

12. Article (excellent) "Cerveau et Psycho", Grandir N°19 Etre bilingue: une chance pour les enfants.

13. Dans "le bilingue New-York", Bob Leonhardt. un atout indéniable.Excellent résumé.

14. Le Bilinguisme favorise l'apprentissage du français. Excellent article. Ouest France.

15. En lien. Doc Divskouarn en arabe, turc, portugais et anglais. Divskouarn, c'est le bilinguisme avant la scolarisation.

16. BBC. Effect on brain of bilinguism. Article en anglais.

17. le bilinguisme pour les tout petits. Quelque soit l'origine. Texte et vidéo. Lien Conseil Régional Bretagne.

18. Bande annonce (vidéo) Dibab Diwan, école d'échanges multiculturels.

19. Dans Sciences Humaines N°246, Le langage en 12 questions. Le bilinguisme est-il un atout?

20. Vidéo Docu France 3 Ouest. Bienvenue à Diwan (école de Nantes).

21. Article paru en septembre 2014 dans "the independent". Bilingual babies benefit from faster learning. Article en anglais.

22. orthophoniste Quebec (vidéo). Bilinguisme. Est-ce bien d'élever des enfants en deux langues?

23. Lutte contre Alzheimer. Le cerveau des bilingues fonctionne mieux que celui des monolingues. Helen Bialystock.

24. Dans "Le Quotidien du médecin", janvier 2005. Multilingue, sinon rien.

25. Les avantages du bilinguisme précoce. MARIA KIHLSTEDT Maître de conférence en psycholinguistique. Maître de conférences en psycholinguistique Paris X Nanterre et CNRS.

26. Dans "La Recherche , l'actualité des sciences". Les enfants bilingues sont plus précoces.

27. Dr Helen Bialystok University York Canada. le bilinguisme pendant la petite enfance et son impact sur le développement cognitif précoce.

28. Pascale Planche, Professeure en Psychologie du développement. Flexibilité cognitive et les atouts conférés par le bilinguisme précoce.

29. Professeur Georges Lüdi, linguiste. Université Bâle. Le bilinguisme comme chance cognitive.

30. "La Libre Belgique", le cerveau des enfants bilingues serait plus performant.

31. Stéphane Borel sociolinguiste. Université de Genève.Par IKABI. Un jeu de connexions multiples très positif pour le développement intellectuel de l’enfant.

32. Marie-Ange DAT, maître de conférence en science du langage à l'IUFM de l'Université de Nantes. Un vrai bénéfice pour les élèves.

33. Barbara ADELILAH-BAUER, linguiste. Lien vers le site d'une spécialiste du bilinguisme précoce.

34. Loire-Atlantique, le magazine du Conseil Général. Le breton a la langue bien pendue.

35. 20 MN Nantes (13.4.2012).Le breton est en plein boom en Loire-Atlantique.

36. Article Parents info bébé. Le bilinguisme chez l’enfant. une pensée créative plus dense et une meilleure concentration intellectuelle.

37. Bilingue à 10 ans. Aries Roessler. Plaidoyer pour l'apprentissage précoce.

38. "Sciences et Avenir", Octobre 1997. L'aire cérébrale du bilinguisme.

39. In Daily science, Unité de neuropsychologie du langage et des apprentissages de Liège. LE BILINGUISME SCOLAIRE PRÉCOCE : UNE BONNE IDÉE !

40. Huffington post et Live science. Bilingual People May Have More Efficient Brains.

41. article magazine "Challenges". Deux langues, stimulateur pour le cerveau.

42. NEW York Times, The Bilingual Advantages. Article en anglais.

43. New York Times, Why Bilinguals Are Smarter . Article en anglais.

44. The Times, Being bilingual can keep mind shar. Article en anglais.

45. The Times, Learning language beats drugs against Alzheimer. Article en anglais.

46. BILINGÜISMO » La mejor gimnasia para el cerebro es el bilingüismo. Article en espagnol.

47. El Païs. "Hablo castellano y catalán. ¿Soy más listo que tú?" Article en espagnol.

48. L'enseignement bilingue en France et en Europe. (vidéo)

49. Téléchargeable, l'excellente référence de Cerveau et Psycho.

50. Dans "l'Humanité". un outil de développement intellectuel, linguistique et culturel.

51. Article Le Figaro Santé. Le bilinguisme, un stimulant pour le cerveau des enfants.

52. Le mythe de l'anglais d'abord. Le meilleur moyen de le maîtriser: le bilinguisme précoce.

53. Article TOP Santé. Comment aider son enfant à devenir bilingue?

54. Professeur Jean Petit 2006. L'acquisition précoce des langues est possible pour tous les enfants.

55. "Sciences et Avenir" Santé. novembre 2014. Le cerveau continue à réagir à des sons et tonalités d'une langue entendue et apprise dans la petite enfance mais oubliée ensuite.

56. Dans "Libération", Jean-Marie Bressand, ex-résistant, fondateur du Monde Bilingue. S'engage sur la voie de la tolérance et de l'esprit de l'universalité.

57. Et les petits dyslexiques? Martha Crago, Orhophoniste. La dysphasie n'est pas un obstacle à l'apprentissage d'une deuxième langue.

58. Paru dans "info bébé": parler une deuxième langue dès la naissance, c’est le moment idéal

59. le bilinguisme (Arte): Les enfants éduqués dans le bilinguisme ont une chance inouïe.

60. liens (écoles, crèches,...) et événements. Toutes les langues. Partout en France. Office Publique de la langue bretonne, Office Publique de la langue basque, Région Midi-Pyrénées-culture-langue-culture occitanes, langue et culture régionales en Alsace, Div Yezh (association des parents pour l'enseignement bilingue français-breton à l'école Publique), Diwan (Réseau d'écoles bilingues associatives laïques en breton), Dihun (Enseignement bilingue privé français-breton), Office de la langue créole de La Réunion, Ikastola (Le réseau IKASTOLA en langue basque), IKAS-BI (association des parents pour l'enseignement bilingue français-basque à l'école Publique), BIGA BAI (association des parents pour l'enseignement bilingue français-basque à l'école Publique), Euskal Haziak (Association classes bilingues basque. Enseignement privé), Confederacion occitana de calendretas, Skol Diwan Paris, Divskouarn (avant l'école, la petite enfance bilingue breton (crèches, assistantes maternelles,...), DULALA (D'une langue à l'autre, familles bilingues), La Bressola (écoles catalanes), FLAREP (Fédération pour les Langues Régionales dans l'Enseignement Public), FELCO (Langue d'OC), blog enseignement-en-breton, etc.

61. Le Journal des professionnels de la petite ENFANCE. Agnès Florin: toutes les données scientifiques disponibles depuis les années soixante montrent de nombreux effets positifs du bilinguisme sur le développement cognitif et langagier.

62. Dans" Têtes chercheuses" (actualité et culture des sciences en Pays-de-la Loire): la supériorité des enfants bilingues à l’oral et à l’écrit, en lecture et en écriture, ainsi que dans la mémoire et le raisonnement.

63. a practical démonstration of the cognitive advantages of bilinguals in dual task paradigmes. Article paru au Canada (juin 2010).

64. Bilingues aujourd'hui, multilingues demain. Doc Dihun.

65. Diwan, N°1

66. Fondements psycholinguistiques. Calendretas.

67. Dans "Le Soir" , 31 janvier 2006. Les langues, c'est bon pour le cerveau.

68. Plus de 690 spécialistes en appellent au multilinguisme.

69. Dans "Le Soir": l'enfant bilingue est plus attentif. fév.2013

70. Quand Jaurès vantait le mérite des langues régionales.

71. les avantages du bilinguisme Alsace.

72. Conférence, les avantages du bilinguisme précoce Ikastola.

73. langue bretonne et son enseignement sur CNN (vidéo)

74. SGEN-CFDT. En soutien des langues de France.

75. Sud Education 29. La filière bilingue du breton participe d’un enseignement riche de sa diversité pédagogique.

76. Positions FSU (SNES, SNUI.PP, SNETAP). Défendre les langues de France contribue à maintenir et à développer la diversité et la richesse culturelles du monde.

77. "L'enseignant" journal du SE-UNSA. Les langues et cultures régionales participent à l'identité et à la diversité culturelles.

78. SGEN-CFDT, le. magazine "éclairages" n° 283' août 2002. reconnaissance de la pluralité linguistique comme héritage vivant et enrichissant.

79. Henriette Walter, linguiste.L'interculturalité.

80. Ligue Française pour l'Enseignement et l'Education Permanente. L'universalité par la diversité.

81. Point de vue de la Ligue de l'Enseignement-F.O.L Fédération des Œuvres laïques du Finistère. La Ligue de l'Enseignement de Belgique. Des aptitudes plus larges.

82. Jacky Holderness 2005: Une meilleure habileté mentale présente chez les bilingues

83. Dr Nathalie Richard, orthophoniste. Les bienfaits du bilinguisme à l’école.

84. Article dans "Naître et grandir".

85. Docteur Roxane Bellanger, Orthophoniste: Avantages cognitifs liés au bilinguisme.

86. Article dans "le média des francophones à l'étranger": le bilinguisme permet de développer souplesse conceptuelle et faculté de raisonnement.

87. Bébé bilingue dans la revue "Nature": Différencier deux langues sans problème

88. Pourquoi choisir une nounou bilingue? (Huffpost)

89. Agathe Tupula, orthophoniste. 6 mythes sur le bilinguisme précoce.

90. Le bilinguisme, optimisateur de connaissance? (In Neurology, Huffpost)

91. 7 raisons de parler une autre langue, ou plus (Huffpost)

92. Huffpost. Developmental science: Les enfants bilingues comprendraient mieux leur environnement que les autres.

93. Evaluations en anglais, Dihun, lauréat du label européen des langues

94. François Grosjean, psycholinguiste: Le bilinguisme: une double identité linguistique que la société devrait accepter.

95. Anna Lietti. Pour une éducation bilingue.

96. Emploi, travail et langue bretonne. D'après Yannig Baron.

97. Espéranto ET bilinguisme

98. Sciences et Avenir. Psychological sciences: Parler une deuxième langue changerait notre perception du monde.

99. Sciences et Avenir: Notre cerveau réagit aux langues entendues dans la petite enfance et oubliées.

100. Top Santé: Le bilinguisme permettrait aux bébés d'apprendre plus vite.

101. Dossier " Enfants bilingues" dans "Grandir autrement, le magazine des parents nature" de mai-juin 2015. Sur le plan linguistique, cognitif ou culturel, être bilingue est sans conteste un atout.

102. Les effets positifs du bilinguisme sur le cerveau. Belgique, 15/04/2014.

103. People who are bilingual are Smart, Creative and better lovers. 27/04/2015

104. Medical Press 2015. Children exposed to multiple languages may be better natural communicators.

105. Apprentissage précoce des langues. Conseil de développement de Nantes Métropole: Le bilinguisme est un atout et non pas un handicap, en breton, dans les langues d'immigration. Mai 2015, 121 pages.

106. How biligualism affects children's beliefs. Concordia study.13/01/2015.

107. Dans PourquoiDocteur. Cerveau: parler deux langues booste la matière grise. juillet 2015.

108. Dans topsanté: Parler deux langues est vraiment bon pour le cerveau. 21/07/2015.

109. Lycée international Montessori: Les atouts du bilinguisme précoce (juillet 2015.

110. Bilinguisme précoce: l'humain mieux que le multimédia (étude juillet 2015)

111. Le bilinguisme sculpte le cerveau. Sciences Humaines n° 247 (sept. Oct. 2015).

112. Bilinguals of two spoken languages have more gray matter than monolinguals (Cerebral Cortex, juill.2015).

113. "Le Cercle PSY": Le bilinguisme chez l'enfant, ses défis, ses richesses. entretien avec Barbara Abdlilah-Bauer. Sep. 2015.

114. "Le Monde", rubrique Sciences, Fev.2015: Le bilinguisme, atout ou handicap pour l'enfant.

115."Cambridge Extra", Oct. 2015: Parents Mixing Languages has No Impact on Children’s Vocabulary Development.

116."Psychologytoday": When bilingual infants look at people talking, F. Grosjean, Sep. 2015.

117. "Transparent language": 5 Cognitive Benefits of Bilinguism. Sep 2013.

118. "Langues et migrations": Du bilinguisme familial chez l'enfant.

119. "Sciences et Avenir": L'apprentissage d'une autre langue, c'est bon pour les neurones. Mars 2015.

120. Peut-on apprendre à lire et à écrire plusieurs langues en même temps? Christine Hélot. Vidéo DULALA.

121. Quels sont les avantages du bilinguisme? Marie Rose Moro, pédopsychiatre. Vidéo DULALA.

122. Le bilinguisme chez l'enfant: réponses d'une orthophoniste. AMTV (TV québecquoise).

123. Bilinguisme, acquisition et avantages. Jannika Laxen, Docteur en psychologie cognitive. Université de Montpellier 3. (vidéo).

124. Le bilinguisme précoce, rempart contre le racisme. French Morning, 6 mars 2015.

125. Des avantages cognitifs chez les enfants bilingues, La Presse (Canada), 6 fév.16.

126. La CGT Sur les langues régionales OU minoritaires. Expression du groupe CGT au CESR: l’existence de langues régionales ou minoritaires constitue par leurs diversités, leurs valeurs culturelles, une richesse inestimable, Dès le plus jeune âge, l’accès à un véritable bilinguisme au sein de l’Éducation Nationale.

127. Cerveau. Les enfants bilingues ont une plus grande agilité d'esprit. Ouest-France, 10.2.16.

128. Etre bilingue: zoom sur un super pouvoir. Laura Boutevin. Grandir autrement.

129. Enfants bilingues - parents monolingues: mission impossible? Dans "Grandir autrement".

130. Bilinguisme: il favorise le développement de la concurrence cognitive. Etude américaine AAAS. Actu santé. fév.2016.

131. Les enfants bilingues font preuve d'une plus grande agilité mentale. Parents/infobébé. 10.fév. 16.

132. Et si nos enfants étaient bilingues? "Une bonne raison pour inscrire vos enfants en classe bilingue". magazine Bretagne Durable N°18, Hiver 2016.

133. Et si être bilingue pouvait changer notre vision du monde. FrenchCity. fév.2016.

134. COGNITION: Les enfants bilingues sont plus précoces. La Recherche (l'actualité des sciences), mai 2011.

135. Les bébés bilingues ont une plus grande souplesse mentale. Pourquoidocteur,5.4.2016.

136.  Avantages du bilinguisme. Orthophonie et Alzheimer. Le Devoir (Canada), le 19 nov.2016.

137. Bilinguisme précoce: les enfants sont-ils avantagés? Blog assimil. 15 mai 2015.

138. Des bénéfices immenses, bien au-delà de l'utilité linguistique. Le Courrier International. 14.07.2016.

139. Être bilingue permet au cerveau d'être plus efficace. BIBA, le 13 janvier 2017.

140. Pourquoi les petits bilingues ont l'oreille musicale..et les autes avantages du bilinguisme précoce. The Conversation. 12 février 2017.

141. Le cerveau des bilingues est plus efficace. Science & Vie, 19 janvier 2017.

142. Grandir dans un milieu bilingue développe les capacités cognitives. Le Courrier International. Éducation. Décembre 2017.

143. Le bilinguisme stimule-t-il l'intelligence? Le Point. Supplément le guide de l'enfant heureux et bien portant. Décembre 2017.

144. Tous bilingues! Une cognition au top! E.J.E., le journal des Éducateurs de Jeunes Enfants, N°68, déc17-jan18. 

145. Le bilinguisme serait un avantage pour les enfants autistes. LeDroit, Canada, 17 janvier 2018.

146. À bébés bilingues, cerveaux plus actifs. Éducation positive, supplément de Psychologie positive, édition 2018.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :